Tate no Yuusha no Nariagari es censurada en China

Tate no Yuusha no Nariagari
©Tate no Yuusha no Nariagari

La segunda temporada del anime. Tate no Yuusha no Nariagari (The Rising of the Shield Hero) está siendo la ‘habla’ de la crítica de la temporada, ya que siendo uno de los estrenos más esperados del año, aparentemente está teniendo un desempeño mediocre en términos de recepción entre los fanáticos. Dejando de lado el hecho de que la calidad de la animación aparentemente disminuyó en el episodio más reciente y que gran parte del contenido era original, se informó en un hilo de comentarios sobre Baidu que la versión transmitida por la plataforma bilis fue censurado.

El informe proviene del usuario. 不止风前que escribió:

“¿Has visto la versión de Bilibili? Todas las escenas eróticas y las batallas con feroces representaciones de sangre en este episodio se eliminaron de la transmisión de Bilibili y el resultado es una pelea ligera y fluida con sonido pero sin imágenes, lo que estropea la experiencia visual de inmediato. Al menos puedo acostumbrarme a las escenas sexys o sangrando cuando pelea si es censurado con un rayo de luz o algo así, pero esta vez las escenas son directas, la batalla es ligera e inexperta. Pagué para abrir una suscripción para verlo legalmente en Bilibili, pero parece que me estafaron por completo”.

En resumen, la emisión del episodio más reciente de Tate no Yuusha no Nariagari por la plataforma bilis censuró las representaciones de sangre y erotismo (este último se refiere al momento en que Raphtalia se desviste y se viste con su atuendo de Katana Heroine). Sin embargo, en lugar de aplicar los familiares filtros de luz o barras negras, las escenas se cortaban directamente o se congelaba uno de los fotogramas para hacer un corte en la secuencia y retomarla repentinamente en otro fotograma.

En el siguiente vídeo, que es una recopilación, podéis ver cómo en este momento raphtalia se desnuda, la imagen permanece estática por un momento y luego raphtalia se muestra ya vestido. Así que en la lucha entre raphtalia y los dos tigres blancos, se puede notar que el momento raphtalia los corta, la imagen se congela. Más tarde, cerca del final del video, la llegada de kizuna para matar al tigre blanco. Ahí se puede ver claramente el mencionado acercamiento y la congelación de la imagen para no mostrar la sangre.

Tate no Yuusha no Nariagari
©Tate no Yuusha no Nariagari
Tate no Yuusha no Nariagari
©Tate no Yuusha no Nariagari

Fuente: ¡Aquí!

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Más info

aceptar